Hat hónap Bora Borán (napló részletek)
Francia Polinézia szigetei Francia Poinézia a Dél-csendes óceánon egy nagyjából Európa méretű terület. Százharminc szigetet foglal magába az öt szigetcsoport: Marquesas, Tuamotu, Gambier, Ausztrál-szigetek és a Társaság-szigetek. Ez utóbbihoz tartozik: Tahiti, Moorea, Raietea, Tahaa, Huahine, Maupiti és Bora Bora. Talán ez utóbbi a leginkább turistákra összpontosító sziget az összes közül. Szinte minden ismert szállodalánc képviselteti…
Pearl Szigetek
Panama szigetvilágáról – 2. rész 2021. október Panama csendes-óceáni oldalán Panama várostól nem messze helyezkedik el a Pearl szigetcsoport. Többször is ellátogattunk ide, teljesen más, mint a „csatorna” túloldalán fekvő szigetek. Amikor első alkalommal elindultunk, hogy felfedezzük, még sötétben húztuk fel a horgonyt a főváros előtt, és vágtunk neki a közel egy napos útnak, hogy…
San Blas szigetek, Guna Yala
Panama szigetvilága 1. Nagyon élveztük azt a kis időt is, amit itt tölthettünk. Megérte elvitorlázni, és egy kis szeletét látni ennek a csodálatos szigetvilágnak. A gyerekek már nagyon várták, hogy személyesen láthassanak helyi őslakosokat, a gunákat. Ők lakják a San Blas 387 szigetből álló csoport néhány szigetét. Körülbelül negyvenezren vannak. Ez a bennszülött törzs Panamától…
Panama-csatorna átkelés
2021. 10.19. Készülődés Úgy volt, hogy kedden kora délután indulunk a kikötőből. Előtte még kihajóztunk San Blasra két napra, hogy találkozzunk a kona indiánokkal, és lássunk egy kicsit ebből a csodálatos szigetvilágból. San Blas-on, amikor Domi a hajó alá úszott, látta, hogy lejött a festék a motor propelleréről, amit nemrég festettek. Amikor visszaértünk a kikötőbe,…
Naplórészletek – Miamiból Panamába
2021. június 10. – Az indulás Későn indultunk… Eredetileg egy hetet terveztünk Miamiban tölteni, hogy még a hurrikánok kialakulása előtt odaérjünk Panamába. Több, mint három hét lett belőle. Ekkor egy ideje már gondolkoztunk a koronavírus elleni védőoltáson és végül elhatároztuk, hogy beadatjuk, ha van rá lehetőség. Így könnyebben tudunk belépni új országokba is és talán…
Hajónapló részletek, Szent Márton szigetéről a Bahamákon át Miami-ba – Második rész
Május. 12. Nassau Nassauba egy hatalmas kerülővel lehet eljutni a szigeteket kívülről kerülve, vagy át kell vágni egy óriási bank-en: sekély területen. A bank-ek bejáratánál mindig figyelni kell, hogy mikor megyünk keresztül. Dagály tetőzésnél ideális bemenni, már csak az kell, hogy a nap is jó szögből süssön és le lehessen látni a tengerfenékre. Az apály-dagály…
Hajónapló részletek Szent Márton szigetéről a Bahamákon át Miamiba Első rész
Április 17-én gyönyörű, tiszta reggel volt. Korán keltünk, hogy ne kelljen sokat sorban állni a gyógyszertár mellett, ahol az antigéntesztet végzik. Egész jól sikerült, pedig nem erőssége a családnak, hogy közösen időre oda érjünk valahová. Azért kicsit kellett várni, és a gyerekek unták is egy idő után, de kihasználtuk az időt: és beszélhettek rég nem…
Ile Tintamarre
Ez a kis sziget St. Martin-tól északkeletre, 3 km-re található. Nekünk a kikapcsolódást jelentette a munkás mindennapokból, amikor egy hétvégén először fel tudtunk hajózni Marigot-ból. Azóta többször is jártunk itt és mindig más oldaláról ismertük meg a szigetet. Egyik alkalommal, amikor kirándultunk, egy kidíszített hajóroncsot és óriási korall tömböket láttunk a sziget déli oldalán, később…
Rum és pogácsa
„Minden út… a rumhoz vezet” lehetne ez is Martinque mottója. Domi nagyon szeretett volna egy rumlepárlóba ellátogatni, ha már Martinique-on voltunk. Számtalan lehetőség közül választhattunk, végül a La Favourite Distillery-t látogattuk meg először. Ez az egyik legrégibb lepárló a szigeten. Kézműves családi vállalkozás, különlegessége, hogy gőzgéppel dolgoznak. Az egész hely nagyon magával ragadó volt, először…
A francia Karib-szigeteken – Martinique
Amennyire csak vissza tudok emlékezni, mindig lenyűgözött a természet, a növény és az állatvilág, a földrajzi képződmények… Itt bármerre indulok, csak ámulok és bámulok. Az egyik első „felfedezés” az anyósnyelv volt a tengerpart fái alatt, mint aljnövényzet. Ráadásul virágzott is. Fehér, nem túl feltűnő virágja illeszkedik diszkrét világos csíkos leveleihez. A több kilométer hosszú homokos…
Átkeltünk egy óceánon – harmadik rész, Cabo Verde – Martinique
napló részletek folytatása: december 6. Szent Miklós napja. (nyolcadik nap)Arra ébredtem reggel hét körül, hogy a gyerekek mutatják a lépcső tetején, mithozott nekik a Mikulás!Mindenki nagyon boldog volt, hogy kapott valami finomságot, pláne, hogy márelfogyott az összes csokoládénk. Hosszadalmas reggeli vette kezdetét; szarvasagancsoshajpántok a lányok hajában.Kezd karácsonyi díszbe öltözni a hajó is…Finom rántott mahi-mahit ebédeltünk…
Átkeltünk egy óceánon – második rész, Cabo Verde – Martinique
Második szakasz, napló részletek: Cabo Verde – Martinique (Fr) 2020. november 29. Advent első vasárnapja.10:30 Az öbölben egy dán hajó állt mellettünk, ők búcsúztattak két kis szöszi gyerekkel, meg az otthoniak “integettek” Viberen. Elköszöntünk a közelünkben horgonyzó hajót őrző kutyától is. Ilyen tiszta idő még nem volt mióta itt vagyunk, ragyogó élesen látszik minden hegy…
Átkeltünk egy óceánon – első rész Las Palmas – Cabo Verde
Napló részletek: 2020. november 16. Elindultunk. Szélcsend van, motorozunk. Első éjszaka: hajnali egy körül váltottuk egymást Domival.Még mindig nincs sok szél, kitisztult az ég, millió csillag ragyog fent, lent a habok tetején a planktonok világítanak. Kettőkor húztuk ki újra a vitorlákat, alig 3-4 csomóval haladunk. Álmos vagyok. november 17. 04:30-07:00-ig Domi vitte a hajót, most…
Az Atlanti-óceánon át
Nekivágtunk, hogy átszeljük az Atlanti-óceánt. Az első cél a Zöld-foki-szigetek. Tegnap este kiálltunk a kikötő előtti öbölbe horgonyra. Este sokáig dolgoztunk még, hogy a hajó készen álljon az átkelésre. Ma reggel indultunk. Korán szerettünk volna, de egy apróság miatt vissza kellett mennünk a kikötőbe, és csak ezután tudtunk elindulni ténylegesen. Most Grand Canaria szigete mellett…
Megérkeztek az új orrvitorlák Barcelonából
2020. november 12. Most már nem fokvitorlánk van elöl, hanem egy nagy génua, és a régi fokvitorlából varrtak egy kisebb fokot, ami kis felületű, nagy szélben jól használható. A maradék anyagot visszük az esetleges javításokhoz, de javítókészlet is van most már a hajón. Kipróbáltuk, hogyan tudjuk kitámasztani hátszélnél, és úgy tűnik, jól működik az átalakított…
Nemrég elindítottuk az Instagram oldalunkat is, itt még gyakrabban láthattok képeket, videókat az utunkkal kapcsolatban. Reméljük tetszik! 🙂 https://www.instagram.com/sailingteatime/
La Graciosa
Az egyik kedvenc szigetünk La Graciosa; vulkanikus sziget a spanyol Kanári-szigeteken. Itt értünk partot először, miután kihajóztunk a gibraltári öbölből. Lehet, hogy ezért is olyan kedves számunkra. A látvány is lenyűgöző, különleges, és az egész sziget nagyon jó energiákat, erőt, és egyben békét sugall egyszerre; rendkívüli módon fel lehet töltődni tőle. La Graciosát az El…
Belépési engedély
Tegnap megkaptuk a beutazási engedélyt Martinique szigetére!!! 🙂 Éljen!!! Azt terveztük, hogy majd Martinique lesz az első megállónk az Atlanti-óceán átszelése után. A legutolsó tájékozódásunk szerint az EU-s zászló alatt hajózó európai állampolgárok beléphetnek azokra a karib-tengeri szigetekre, amelyek az Európai Közösséghez tartoznak. De tegnap valakitől azt hallottuk a kikötőben, hogy Martinique zárva van, meg…
Teljesítettük utazásunk első szakaszát
Utunk első szakaszának végére értünk. A Kanári-szigetek volt a cél, és itt vagyunk. Igaz a koronavírus miatt jóval később tudtunk csak elindulni, és le kellett rövidíteni az utunkat, de a kitűzött célt elértük! Jut eszembe, még meg sem ünnepeltük! Nem is jutott eszünkbe, folyamatosan dolgozunk, és máris készülünk a következő útszakaszra. Erről meg kell emlékeznünk…
Las Palmas, kikötő
2020.09.24. Hétfőn éjfélkor érkeztünk meg. Domi még délután felhívta a kikötőt, és azt mondták álljunk a fogadó épület mögé, ami egy nagy mentőhajó mögött van, rögtön balra, ha behajóztunk a bejáraton. Kikötöttünk, aztán hátrébb húztuk a hajót, ha befutna még valaki éjjel, elférjen előttünk. Nagyjából elpakoltunk, aztán nyugovóra tértünk. Reggel 7-8 körül már elindult az…
Gibraltár – Kanári-szigetek
A munkák nagy részét sikerült befejezni a hajón. Majd még kell ezt-azt javítani, de így már el lehetne indulni, csupán a hajó kiemelése van hátra, hogy a kormányszerkezetet ellenőrizze a gyár a korábbi hiba miatt. Szeptember 8-án, kedden kora reggel indultunk La Linea-ból. A kikötőben Mandy és Alex búcsúztattak minket, akikkel sok időt töltöttünk az…
Viszlát Földközi-tenger
Itt ősz van. Szelesebb, ködösebb, hűvösebb az idő, főleg reggel és este, délben még nyár van.Sajnos még mindig Gibraltár mellett vagyunk spanyol vizeken. Az idő meg csak halad és egyre vadabb lesz közben az időjárás. Reménykedünk, hátha kedden el tudunk indulni, biztatóak a jelek. Előtte ki kell daruzni a hajót: a kormánnyal volt kis gond idefelé.…
Palermo
2020.07.09. 04:40 Elindultunk Palermo felé, kezd világosodni, teljes szélcsend, kisimult a tenger. 07:34 Delfinek játszanak a hajó orrával! Olyanok időnként, mint egy szinkronúszó csapat, teljesen egyszerre mozognak! A tenger alatt is tisztán kirajzolódnak a tükörsima vízben. Élmény! Közönséges delfin, nem palackorrú, amit az Adrián szoktunk látni. Kati lányom alaposan megfigyeli őket, a csíkokat a szemüktől…
Lipari-szigetek
2020.07.04. Reggel vitorlával folytattuk az utunkat a Lipari-szigetek felé. Délután érkeztünk Lipari városához. Szétnéztünk a város előtti öbölben, a horgonyzás nem tűnt biztonságosnak a folyamatosan nagy hullámokat keltő őrült hajóforgalomban. Nagyjából 20 percenként jött egy szárnyashajó, óránként egy nagy komp, vagy áruszállító monstrum, ami horgonyt engedett le, aztán kötött a dokkhoz. Mind hatalmas hullámokat keltett…
Otranto – Messinai-szoros
2020. július 1. – július 4. Otrantoból délelőtt indultunk tovább. Délután már Santa Maria de Leuca-ban voltunk. Itt megálltunk tankolni, és megkerestük volt sukosani szomszédunk Martin (és kutyája: Zokni) hajóját a kikötőben. A hőségre, és a hosszú menetekre való tekintettel a kikötő előtti öbölben megálltunk, hogy legyen lehetőség kicsit lehűlni, és megmozgatni magunkat. Kristálytiszta volt…
Elindultunk!
2020.06.27. Nem vártunk tovább, csobbantunk egy utolsót indulás előtt a sukošani öbölben, és már kint is voltunk a nyílt vízen Vis felé. Elindultunk. Még nem fejeződött be minden munkálat teljesen, de szorít az idő, és lelkileg is szükségünk volt a változásra, kimozdulásra. Csendes, nyugodt volt az éjjel, még egy csepp szél is volt. Nagyrészt vitorlákkal…
Tényleg itt az indulás ideje
Most már nem sok minden tart vissza az indulástól. Hat-nyolc hét múlva Gibraltáron kellene lennünk. Igyekeztünk egy hónapra bevásárolni, és mindennek biztonságos helyet találni. Egyre több tárolóhelyet fedezünk fel a hajón, ahogy pakolunk. Most épp a két szélső napelemet szerelik fel a hajóra. Emiatt a szárazföldhöz vagyunk kötve. Ennek örömére a légkondit is be lehetett…
Molat
A béke kis szeglete. A település főtere a legnagyobb meglepetés, ahogy megmásszuk a meredek utcát a kikötőből, és először egy monumentális háborús emlékmű tárul elénk, háttérben a sárga harangtoronnyal. Pár perccel később a főtér, jobb oldalán emeletes, tekintélyt parancsoló fehér épület áll. Alsó szintjén bal szélen a kocsma, jobb szélen a pékárus kis üzlete. Oly…
Pag
Ez itt Pag mellett egy igen kedves öböl, melynek végén csodálatos, sekély homokos part nyúlik a tengerbe. A hegyekből gyakran lezúduló kellemetlen szél, a bora miatt ritkán járnak erre hajósok, alig találkoztunk más hajókkal. Most egész szelíd időt jósoltak, úgyhogy ellátogattunk ide és egy éjszakát itt töltöttünk. Naplemente után halászok jöttek és kivetették a hálókat,…
Két napelem felkerült
Kissé szitáló esőben, de végül helyükre kerültek a napelemek. Először a középső kettő, ezeket egyszerűbb volt rögzíteni. A két szélső elhelyezéséhez még kell tervezni, számolni, hogy a legmegfelelőbb legyen. Nagyon boldogok vagyunk! 🙂 Holnap be lesz kötve a töltőre…. A következő napokban figyeljük, mikor mennyi energiát tud termelni, és mi mennyit fogyaszt. A vízkészítő 12…
Napló, Ravni Žakan
április 21. Feloldották a lakhely elhagyási tilalmat, régión belül lehet mozogni. Nem kizárt, hogy pár napra kihajózunk valahová a közelbe. Borús hideg idő van. Ma benti torna volt tornaszőnyegen, ügyesek voltak a gyerekek. Kipróbáltam a lefagyasztott élesztőt, működött. Finom lett a kenyér. Még mindig nem lehet szárított élesztőt kapni, a rendes frisset lefagyasztottam 25 g-os…
Horgonyon a kikötő mellett
Április elsején kihajóztunk a kikötőből, lejárt a kikötőhely bérletünk, amit nem hosszabbítottunk meg, mert az volt a tervünk, hogy elindulunk a Földközi tengeren Gibraltár irányába. Először még Olaszországot is célba vettük, aztán ahogy változtak a hírek a járvánnyal kapcsolatban, már Málta lett az elsődleges cél, később Görögország felé kerültünk volna, aztán minden határ, és kikötő…
Napelemek
Ma a rozsdamentes acéllal foglalkozó szakemberek elkezdték felszerelni a napelemek és a gumicsónak új tartószerkezetét. Kicsit fáj a szívünk, hogy a szép hajó kezd átalakulni egy gyakorlati dolgokkal felszerelt túrahajóvá, de közben meg örülünk is neki, hiszen most pont ez a cél. Amúgy félelmetes, hogy milyen ügyesen tudnak dolgozni ezek az emberek, és miket tudnak…
Tanulás
Ma délelőtt Katival is elkezdtük az iskola előkészítős feladatlapokat megoldani. Boróka ma az írást gyakorolta, aztán tervezett egy madáretetőt, aminek a tervrajzához számolnia is kellett. Ennek hatására Kati egy autót tervezett és rajzolt le minden nézetből, és kivágta a darabokat, hogy majd összeragasztja, és lesz egy papír kisautója. A kinti mozgás ma elmaradt, olyan barátságtalan…
50 nap az indulásig
Már csak 50 nap és el kell hagynunk jelenlegi kikötőnket. Rengeteg a feladat addig. Mostanra nagyjából látjuk, hogy mi az ami belefér még az időbe és a lehetőségeinkbe, és mi az amit majd később, valamikor a nyár folyamán, egy másik kikötőben kell elvégeznünk. A hajó felkészítése egy ilyen hosszú, távoli és elzárt helyeket érintő útra…
A strand apálykor
A sukosani öbölből teljesen eltűnt a tenger. Tavaly ugyanilyenkor az utcákat is elöntötte a víz, de ha tartósan északi szelek fújnak, még gyalogszerrel is át lehet kelni a túlpartra.
Kikötői séták
Hihetetlen nyugalommal tölt el egy kikötői séta bárhol a világon.